Crazy Dutch Weather

The Dutch weather is always a little surprising. You never know in the morning what it’s going to be like in the evening. These two pictures are taken from the same place with only a few hours’ difference.

One morning I had to leave my bike home and grab an umbrella because it was raining too much. I still got absolutely soaking wet (my umbrella gave up and broke), but two hours later the sun was shining and the only thing that reminded me of the horrible morning were my wet socks.

Yesterday we had +20c, today it was sunny and rainy at the same time. What’s it going to be like tomorrow…? I am also a little curious about the approaching Dutch winter…

PhotoGrid_1382546464490

Nyt ymmärrän, miksi Alankomaissa puhutaan aina säästä. Täällä ei koskaan aamulla voi tietää millaista keliä on illalle tiedossa. Eräänä aamuna vettä tuli taivaalta niin paljon, että etupihani lainehti oikein kunnolla. Päätin jättää pyöräni kotiin, jotta voisin tarpoa töihin edes sateenvarjon suojassa, minulla kun ei vielä aikuisten “kurapukua” ole (paikalliset tosissaan käyttää sellasia pyöräillessä töihin). Lopulta sateenvarjokin kyllästyi säähän ja antoi kesken matkanteon periksi, juuri sopivasti saadakseni vielä “lätäkön” (pikemminkin pienen järven) läpi ajavalta bussilta vedet niskaani. Kaksi tuntia myöhemmin aurinko paistoi kirkkaalta taivaalta, ja aamun sateista muistuttelivat vain minun märät sukkani!

Yllä olevat kuvat todistavat kuinka nopeasti sää täällä muuttuu. Nappasin kännykällä kuvat saman päivän aikana työmatkani varrelta! Myös pihallani pyörinyt minitulva oli kadonnut kokonaan iltapäivään mennessä.

Eilen saimme nauttia +20 asteesta, kun taas tänään paistoi aurinko ja satoi vettä samaan aikaan. Vähän jo jännittää tuleva talvi…

Advertisements

4 thoughts on “Crazy Dutch Weather

    • What a nice weather for spending time on the beach, haha! Hopefully as a Finnish person I will not have any problems with the Dutch winter.. ;) But we’ve got a massive storm here now.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s